Kleine Stolperfalle: In ProFTPD ist per Default der „Passive Mode“ deaktiviert. Sieht dann so aus: Antwort: 227 Entering Passive Mode (78,46,247,91,245,27). Befehl: MLSD Fehler: Zeitüberschreitung der Verbindung Fehler: Verzeichnisinhalt konnte nicht empfangen werden Dieser wird in „/etc/proftpd/proftpd.conf“ mit dem auskommentieren von PassivePorts 49152 65534 aktiviert. Noch ein beherzter service proftpd restart Weiteres Problem: IPtables blocken natürlich